Комментарии
Лопухин | Легкомысленный поступок Ахава в отношении Венадада, как некогда подобное же отношение Саула к Агагу, царю амаликитян (1Цар 15:9-11), немедленно нашло осуждение со стороны... |
Другие переводы
Огієнка | А той спішно зняв хустку з-над очей своїх, — і пізнав його Ізраїлів цар, що він із пророків. |
РБО | Тот немедленно сорвал с головы повязку, и царь Израиля понял, что перед ним один из пророков. |
RST | Он тотчас снял покрывало с глаз своих, и узнал его царь, что он из пророков. |
NASB+ | Then he hastily took the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him that he was of the prophets. |