Комментарии
РБО | См. прим. к Рим 16:16. |
Лопухин | Сначала здесь помещено приветствие от Асийских церквей, а потом отдельно приветствие от Акилы и Прискиллы с теми, кто собирался в их дом для совершения богослужения. Затем идет приветствие от всей... |
МакАртур | целованием Чистое выражение христианской любви для мужчин с мужчинами и женщин с женщинами, не имеющей никакого отношения к половой чувственности (ср. Рим 16:16; |
Другие переводы
Турконяка | Вітають вас усі брати. Вітайте один одного святим поцілунком. |
Огієнка | Вітають вас усі брати. Вітайте один о́дного святим поцілунком. |
РБО | Вас приветствуют все братья. Приветствуйте друг друга святым поцелуем! [73] |
RST | Приветствуют вас все братия. Приветствуйте друг друга святым целованием. |
NASB+ | All the brethren greet you. Greet one another with a holy kiss. |