Комментарии
| Лопухин | Апостолу сообщили о еще более важном беспорядке, какой имел место в жизни коринфской христианской общины. Именно, в богослужебных собраниях христиан отразилась та партийность, о которой Апостол... |
| Лопухин | Сказанное в ст. 29-м Ап. подтверждает указанием на те случаи болезней и смерти среди коринфской христианской общины, которые участились в последнее время и которые свидетельствуют о гневе Божием... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо якби ми самих себе судили, то не були б суджені. |
| Огієнка | Бо коли б ми самі судили себе, то засу́джені ми не були́ б. |
| РБО | А если бы мы сначала сами испытывали себя, нас не осудил бы Бог. |
| RST | Ибо если бы мы судили сами себя, то не были бы судимы. |
| NASB+ | But if we judged ourselves rightly, we should not be judged. |