По сравнению с 36 ст. IX гл. в настоящем месте пропущен шестой сын Иеила - Hep: упоминание о нем необходимо ввиду того, что с 33 ст. излагается его поколение. Вместо имени Зехер в <a href='B:130 9:37'>1Пар 9:37</a> стоит Захария.

і Ґедур і брат його і Захур і Макалот.

і Ґедор, і Ахйо, і Зехер.

Гедо́р, Ахио, Зе́хер и Микло́т.

Гедор,<S>1446</S> Ахио,<S>283</S> Зехер<S>2144</S> и Миклоф.

Ахаз был отцом Иоиадда. Иоиадд был отцом Алемефа, Азмавефа и Замврия. Замврий был отцом Моца.

Gedor,<S>1446</S> Ahio,<S>283</S> and Zecher.<S>2144</S>

Турконяка	і Ґедур і брат його і Захур і Макалот.
Огієнка	і Ґедор, і Ахйо, і Зехер.
РБО	Гедо́р, Ахио, Зе́хер и Микло́т.
RST	Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф.
NASB+	Gedor, Ahio, and Zecher.

Комментарии

Другие переводы