Поколения Гирсона от сына его Ливни; поколение это другого сына - Шимея приведено ниже при перечислении предков Асафа (39-43). В той и другой линии наблюдается тожество имен (Иахав, Зимма, Зерах), что не говорит, однако, о тожестве лиц. Последний из потомков Гирсона - Иеафрай нигде более не упоминается.

сина Суфа, сина Елкани, сина Мета, сина Амасії,

сина Цуфа, сина Елкани, сина Махата, сина Амасая,

Род Гершома: сын его Ливни; сын Ливни Яхат, сын Яхата Зимма́,

<pb/>У Гирсона:<S>1647</S> Ливни,<S>3845</S> сын<S>1121</S> его; Иахав,<S>3189</S> сын<S>1121</S> его; Зимма,<S>2155</S> сын<S>1121</S> его;

<pb/>Вот потомки Гирсона. Ливни был сыном Гирсона, Иахав был сыном Ливни, Зимма был сыном Иахава,

<pb/>Of Gershom:<S>1647</S> Libni<S>3845</S> his son,<S>1121</S> Jahath<S>3189</S> his son,<S>1121</S> Zimmah<S>2155</S> his son,<S>1121</S>

Турконяка	сина Суфа, сина Елкани, сина Мета, сина Амасії,
Огієнка	сина Цуфа, сина Елкани, сина Махата, сина Амасая,
РБО	Род Гершома: сын его Ливни; сын Ливни Яхат, сын Яхата Зимма́,
RST	У Гирсона: Ливни, сын его; Иахав, сын его; Зимма, сын его;
NASB+	Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,

Комментарии

Другие переводы