Комментарии
| РБО | Голосу он не внимает… — Имеется в виду голос Господа или Его пророков. |
| Лопухин | Начальный стих отдела, ст. 2, содержит общую, безотрадную характеристику населения Иерусалима в нравственном отношении. Религиозно-нравственная жизнь современных пророку Иерусалимлян - в полном... |
Другие переводы
| Огієнка | Не слухається воно голосу, не приймає карта́ння, не складає наді́ї на Господа, до Бога свого не зближа́ється. |
| РБО | Голосу он не внимает, [9] наставления отвергает, на Господа не уповает, к Богу своему не приходит! |
| RST | Не слушает голоса, не принимает наставления, на Господа не уповает, к Богу своему не приближается. |
| MDR | Твой народ не слушал Меня и не принял Моего учения! Иерусалим не полагался на Господа и не пришёл к своему Богу. |
| NASB+ | She heeded no voice; She accepted no instruction. She did not trust in the Lord; She did not draw near to her God. |