| Огієнка | І відповів ангол, що говорив зо мною, та й сказав мені: „Чи ж ти не знаєш, що це таке?“ А я відказав: „Ні, пане!“ |
| РБО | «Ты не знаешь, что это такое?» — спросил ангел, говоривший со мной. «Нет, мой господин», — сказал я. |
| RST | И Ангел, говоривший со мною, отвечал и сказал мне: ты не знаешь, что это? И сказал я: не знаю, господин мой. |
| MDR | И Ангел ответил мне: "Ты не знаешь, что это?" "Нет, господин", - сказал я. |
| NASB+ | So the angel who was speaking with me answered and said to me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord." |