Комментарии
| Лопухин | Ввиду того, что сказано о плоти и смерти с одной стороны (в 5-9 стихах) и о Духе - с другой (10-11 ст.), Апостол теперь с полным правом обращается к читателям с увещанием - не служить плоти, а... |
| Лопухин | Субъективное, наше личное, внутреннее, убеждение в нашем Богосыновнем состоянии подтверждается и внешним, чужим свидетельством (субъективным). Это - свидетельство духа Святого. - Сей Самый -... |
| МакАртур | свидетельствует духу нашему У римлян для усыновления требовалось наличие 7 авторитетных свидетелей, подтверждающих его законность. Дух Святой подтверждает факт нашего усыновления не... |
Другие переводы
| Огієнка | Сам Цей Дух сві́дчить ра́зом із духом нашим, що ми — діти Божі. |
| РБО | Он сам вместе с нашим духом свидетельствует о том, что мы дети Бога. |
| RST | Сей самый Дух свидетельствует духу нашему, что мы — дети Божии. |
| MDR | Сам Дух подтверждает, что мы - дети Божьи, |
| NASB+ | The Spirit Himself bears witness with our spirit that we are children of God, |