Комментарии
| Лопухин | Оправдание дает нам двоякого характера блага - настоящее и будущее.Первое состоит в примирении с Богом, которое основано на прощении наших грехов, второе - в вечном блаженстве. Последнее, хотя... |
| Лопухин | Ибо... Апостол здесь продолжает убеждать верующих в том, что их надежда на будущую славу (ст. 2-й) вполне основательна. До конца 11-го стиха Апостол доказывает, что надежда на будущее... |
| МакАртур | Христос … умер за нечестивых Любовь Божия к Его детям неизменна, потому что она основывается не на наших достоинствах, а на постоянстве Его характера. Любовь Божия сошла на нас в тот момент,... |
Другие переводы
| Огієнка | Бо Христос, коли ми були́ ще недужі, своєї пори помер за нечестивих. |
| РБО | Потому что, когда мы еще были слабы, Христос умер в назначенное Богом время за нас, нечестивых. |
| RST | Ибо Христос, когда еще мы были немощны, в определенное время умер за нечестивых. |
| MDR | Христос умер за нас, когда мы были ещё немощны. Мы жили, не признавая Бога, но в назначенное время Христос умер за нас. |
| NASB+ | For while we were still helpless, at the right time Christ died for the ungodly. |