Огієнка | І зміряв він мура його на сто сорок чотири лі́кті міри лю́дської, яка й міра ангола. |
РБО | Он измерил стену: она высотой в сто сорок четыре локтя, согласно человеческим мерам длины, которыми пользовался ангел. |
RST | И стену его измерил во сто сорок четыре локтя, мерою человеческою, какова мера и Ангела. |
MDR | Затем ангел обмерил стены, и высота их оказалась равной 144 локтям по мере человеческой, а ангел ею и измерял. |
NASB+ | And he measured its wall, seventy-two yards, [according to] human measurements, which are [also] angelic [measurements.] |