Огієнка | І сказали мені: „Ти мусиш зно́ву пророкувати про наро́ди, і поган, і язи́ки, і про багато царів“. |
РБО | И мне говорят: «Ты снова должен пророчествовать о множестве народов, племен, родов и царей». |
RST | И сказал он мне: тебе надлежит опять пророчествовать о народах и племенах, и языках и царях многих. |
MDR | И сказал он мне тогда: "Ты должен снова пророчествовать о многих народах, племенах, языках и царях". |
NASB+ | And they said to me, "You must prophesy again concerning many peoples and nations and tongues and kings." |