Комментарии
Лопухин | "Правда Твоя, Боже, до превыспренних" до вышних небес, т. е. безмерно велика; "правда" - справедливость, надежда на которую подкрепляла Давида во время многочисленных преследований его со... |
Другие переводы
Огієнка | Бо Твоя справедли́вість, о Боже, сягає аж до високо́сти, Боже, що речі великі вчини́в, — хто рівний Тобі? |
РБО | Боже, справедливость Твоя — до небес. Деяния Твои велики. Боже, кто подобен Тебе? |
RST | Правда Твоя, Боже, до превыспренних; великие дела соделал Ты; Боже, кто подобен Тебе? |
MDR | С Тобою некого сравнить. Ты столько сотворил, что до неба Твоя достигла доброта. |