Комментарии
Лопухин | Давид изображает процессию несения Кивота Завета ("видели шествие... Бога"). Ядро процессии составлял хор певцов, окруженный девами, с тимпанами в руках, которыми они, вероятно,... |
Другие переводы
Огієнка | Там Веніями́н молодий, їхній воло́дар, князі Юди, їхні полки́, князі Завуло́на, князі Нефтали́ма. |
РБО | Там Вениамин — младший — во главе их; вожди Иуды, с его многолюдством, вожди Завулона, вожди Неффалима. |
RST | Там Вениамин младший — князь их; князья Иудины — владыки их, князья Завулоновы, князья Неффалимовы. |
MDR | И впереди род Вениамина, самый малый род, и вот князья Зеблуна и Нафтали, огромная семья Иуды. |