Комментарии
| Лопухин | Так как душа Давида "прилепилась ко Господу", т. е., только в Нем ищет и на Него полагает свою защиту, то у него рождается уверенность, что "ищущие" душу его враги напрасно, безрезультатно пытаются... |
Другие переводы
| Огієнка | А цар звесели́ться у Бозі, буде хва́лений кожен, хто йому присягає, будуть бо за́мкнені уста лжемо́вцям! |
| РБО | Да веселится царь перед Богом! Всякий, кто Богом клянется, будет ликовать, и замолкнут уста лжецов! |
| RST | Царь же возвеселится о Боге, восхвален будет всякий, клянущийся Им, ибо заградятся уста говорящих неправду. |
| MDR | Возрадуется царь в Боге, хвалою исполнятся все, кто Богом клянётся, и онемеют лжецы. |
| NASB+ | And lovingkindness is Thine, O Lord, For Thou dost recompense a man according to his work. |