<pb/><t>Моя сило, на Тебе зважатиму, бо Ти є моїм Богом заступником.</t>

Тверди́не моя, я Тебе пильнува́тиму, — бо Бог оборо́на моя!

<t>Ты — сила моя, на Тебя полагаюсь! <br/>Ибо твердыня моя — Бог! </t><br/>

<pb/><t>Сила<S>5797</S> — у них, но я к Тебе прибегаю,<S>8104</S> ибо Бог<S>430</S> — заступник<S>4869</S> мой.</t>

<pb/><t>О Боже, жду Тебя, Ты - сила, Ты - моя крепость.</t>  

<pb/><t>The righteous<S>6662</S> will rejoice<S>8055</S> when<S>3588</S> he sees<S>2372</S> the vengeance;<S>5359</S> He will wash<S>7364</S> his feet<S>6471</S> in the blood<S>1818</S> of the wicked.<S>7563</S></t>

Огієнка	Тверди́не моя, я Тебе пильнува́тиму, — бо Бог оборо́на моя!
РБО	Ты — сила моя, на Тебя полагаюсь! Ибо твердыня моя — Бог!
RST	Сила — у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог — заступник мой.
MDR	О Боже, жду Тебя, Ты - сила, Ты - моя крепость.
NASB+	The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.

Другие переводы