Комментарии
РБО | …с верным Господь не таков, как с другими… — Или: «…верному Господь явил чудеса…». |
Лопухин | Сознание своей правоты и проистекающая отсюда уверенность в божественной помощи вызывают в Давиде смелое обращение к врагам и обличение их. - "Сыны мужей" - сыновья из знатного рода, т. е.... |
Другие переводы
Огієнка | І знайте, що святого для Себе Господь відділив, почує Господь, як я кликати буду до Нього! |
РБО | Знайте, что с верным Господь не таков, как с другими: [5] когда я зову, слышит меня Господь. |
RST | Знайте, что Господь отделил для Себя святого Своего; Господь слышит, когда я призываю Его. |
MDR | Но знайте, что Господь услышит того, кто верен, и мою молитву сейчас Он слышит. |
NASB+ | Tremble, and do not sin; Meditate in your heart upon your bed, and be still. Selah. |