Комментарии
Лопухин | Поэтому блажен тот, для кого Господь - единственное упование и кто своего внимания не обращает "к гордым и к уклоняющимся ко лжи". Под последними разумеются нечестивые, обладающие, однако,... |
Другие переводы
Огієнка | Блаженна люди́на, що Бога вчинила своєю тверди́нею, і не зверта́лась до пи́шних та тих, що вони до неправди схиляються! |
РБО | Блажен, кто на Господа уповает, кто не идет к гордецам, к тем, кто погряз во лжи! |
RST | Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи. |
MDR | Блажен тот человек, который верит в Бога, и не глядит на гордецов, повернутых ко лжебогам. |
NASB+ | "Behold, Thou hast made my days [as] handbreadths, And my lifetime as nothing in Thy sight, Surely every man at his best is a mere breath. Selah. |