<pb/><t>Смерть грішників погана, і ті, що ненавидять праведного провиняться.</t>

Зло безбожному смерть заподіє, і винними будуть <i>усі</i>, хто нена́видить праведного.

<t>Зло само грешника умертвит, <br/>кто ненавидит праведника — поплатится. </t><br/>

<pb/><t>Убьет<S>4191</S> грешника<S>7563</S> зло,<S>7451</S> и ненавидящие<S>8130</S> праведного<S>6662</S> погибнут.<S>816</S> </t>

<pb/><t>Но грешника зло убьёт, а праведника враг - погублен будет.</t>  

<pb/><t>Let Thy lovingkindness,<S>2617</S> O Lord,<S>3068</S> be upon us, According as we have hoped<S>3176</S> in Thee.</t>

Огієнка	Зло безбожному смерть заподіє, і винними будуть усі, хто нена́видить праведного.
РБО	Зло само грешника умертвит, кто ненавидит праведника — поплатится.
RST	Убьет грешника зло, и ненавидящие праведного погибнут.
MDR	Но грешника зло убьёт, а праведника враг - погублен будет.
NASB+	Let Thy lovingkindness, O Lord, be upon us, According as we have hoped in Thee.

Другие переводы