<pb/><t>Господь близький до всіх, що прикликують Його, всіх, що прикликують Його в правді.</t>

Господь близьки́й всім, хто взива́є до Нього, хто правдою кличе Його́!

<t>Господь близок ко всем призывающим Его, <br/>к тем, кто искренне взывает к Нему. </t><br/>

<pb/><t>Близок<S>7138</S> Господь<S>3068</S> ко всем призывающим<S>7121</S> Его, ко всем призывающим<S>7121</S> Его в истине.<S>571</S> </t>

<pb/><t>К любому, кто Его зовёт, Он близок, ко всем, кто Его истинно зовёт.</t>  

Огієнка	Господь близьки́й всім, хто взива́є до Нього, хто правдою кличе Його́!
РБО	Господь близок ко всем призывающим Его, к тем, кто искренне взывает к Нему.
RST	Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.
MDR	К любому, кто Его зовёт, Он близок, ко всем, кто Его истинно зовёт.

Другие переводы