<pb/><t>Всі твої заповіді правда. Неправедно мене переслідували, поможи мені.</t>

Усі Твої за́повіді справедливі; неправдиво мене переслі́дують, — допоможи́ Ти мені!

<t>Все заповеди Твои — истина. <br/>Меня преследуют без вины! Помоги мне! </t><br/>

<pb/><t>Все заповеди<S>4687</S> Твои — истина;<S>530</S> несправедливо<S>8267</S> преследуют<S>7291</S> меня: помоги<S>5826</S> мне;</t>

<pb/><t>В Твоих повелениях истина. Господи, помоги мне: преследуют меня без причин.</t>  

Огієнка	Усі Твої за́повіді справедливі; неправдиво мене переслі́дують, — допоможи́ Ти мені!
РБО	Все заповеди Твои — истина. Меня преследуют без вины! Помоги мне!
RST	Все заповеди Твои — истина; несправедливо преследуют меня: помоги мне;
MDR	В Твоих повелениях истина. Господи, помоги мне: преследуют меня без причин.

Другие переводы