<pb/><t>Тау. Хай наближиться перед Тебе моє благання, Господи. Врозуми мене за твоїм словом.</t>

<pb/>Блага́ння моє хай набли́зиться перед лице Твоє, Господи, за словом Своїм подай мені розуму!

<pb/> <t>Пусть мой крик дойдет до Тебя, Господи; <br/>по слову Твоему вразуми меня. </t><br/>

<pb/><t>Да приблизится<S>7126</S> вопль<S>7440</S> мой пред лице<S>3942</S> Твое, Господи;<S>3068</S> по слову<S>1697</S> Твоему вразуми<S>995</S> меня.</t>

<pb/><t>Да придёт к Тебе молитва моя, сделай мудрым меня, как обещал.</t>  

Огієнка	Блага́ння моє хай набли́зиться перед лице Твоє, Господи, за словом Своїм подай мені розуму!
РБО	Пусть мой крик дойдет до Тебя, Господи; по слову Твоему вразуми меня.
RST	Да приблизится вопль мой пред лице Твое, Господи; по слову Твоему вразуми меня.
MDR	Да придёт к Тебе молитва моя, сделай мудрым меня, как обещал.

Другие переводы