<pb/><t>Я унаслідив твої свідчення на віки, бо вони радість мого серця.</t>

Я навіки свідо́цтва Твої вспадкува́в, бо вони — радість серця мого́.

<t>Твои заветы — мое наследие навек, <br/>они — веселие для сердца моего. </t><br/>

<pb/><t>Откровения<S>5715</S> Твои я принял,<S>5157</S> как наследие<S>5157</S> на веки,<S>5769</S> ибо они веселие<S>8342</S> сердца<S>3820</S> моего.</t>

<pb/><t>Я всегда буду следовать Твоим заповедям. Это делает меня счастливым.</t>

Огієнка	Я навіки свідо́цтва Твої вспадкува́в, бо вони — радість серця мого́.
РБО	Твои заветы — мое наследие навек, они — веселие для сердца моего.
RST	Откровения Твои я принял, как наследие на веки, ибо они веселие сердца моего.
MDR	Я всегда буду следовать Твоим заповедям. Это делает меня счастливым.

Другие переводы