Комментарии
| Лопухин | Но чего не могут сделать люди, совершит Господь, который говорит, что Он "восстанет на защиту" обижаемых и гонимых праведников. Это обетование Божие так же непогрешимо и ценно, как серебро... |
Другие переводы
| Огієнка | Через утиск убогих, ради сто́гону бідних тепер Я повстану, — говорить Господь, — поставлю в безпе́ці того, на ко́го розтя́гують сітку! |
| РБО | «Бедняки ограблены, нищие стонут — Я за них вступлюсь, — говорит Господь, — Я униженного спасу!» |
| RST | Ради страдания нищих и воздыхания бедных ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, кого уловить хотят. |
| MDR | Но отвечает Господь: "Я поднимаюсь, услышав стоны униженных и обездоленных, Я - их защита". |
| NASB+ | Upon the wicked He will rain snares; Fire and brimstone and burning wind will be the portion of their cup. |