Огієнка | І оце зако́н про назі́ра: того дня, коли випо́внюються дні його посвячення, священик приведе́ його до входу скинії заповіту. |
РБО | Вот закон для назорея. Когда завершится срок его назорейства, пусть приведут его ко входу в Шатер Встречи. |
RST | И вот закон о назорее, когда исполнятся дни назорейства его: должно привести его ко входу скинии собрания, |
MDR | После окончания времени отделения назорей пойдёт ко входу в шатёр собрания |
NASB+ | 'Now this is the law of the Nazirite when the days of his separation are fulfilled, he shall bring the offering to the doorway of the tent of meeting. |