О происшедшем разделе земли по коленам <i>см.</i> <a href='B:60 13:1'>Нав 13:1</a> - <a href='B:60 21:1'>Нав 21:1</a>.

з племени Нефталі старшина Фадаїл син Венаміюда.

а для племени синів Нефтали́мових — князь Педаїл, син Аммігудів.

от племени Неффалима — вождь Педаэл, сын Аммиху́да».

для колена<S>4294</S> сынов<S>1121</S> Неффалимовых<S>5321</S> князь<S>5387</S> Педаил,<S>6300</S> сын<S>1121</S> Аммиуда;<S>5989</S>

от рода Неффалимова - Педаил, сын Аммиуда".

"And of the tribe<S>4294</S> of the sons<S>1121</S> of Naphtali<S>5321</S> a leader,<S>5387</S> Pedahel<S>6300</S> the son<S>1121</S> of Ammihud.<S>5989</S>"

Огієнка	а для племени синів Нефтали́мових — князь Педаїл, син Аммігудів.
РБО	от племени Неффалима — вождь Педаэл, сын Аммиху́да».
RST	для колена сынов Неффалимовых князь Педаил, сын Аммиуда;
MDR	от рода Неффалимова - Педаил, сын Аммиуда".
NASB+	"And of the tribe of the sons of Naphtali a leader, Pedahel the son of Ammihud."

Комментарии

Другие переводы