<i>«Построили»</i>, вернее — восстановили, так как большинство из этих городов существовало ранее прибытия сюда евреев.

і Софар і Язир, і підвели їх,

і Атарот Шофан, і Язер, і Йоґбегу,

Атро́т-Шофа́н, Язе́р, Иогбеху́,

и Атароф-Шофан,<S>5855</S> и Иазер,<S>3270</S> и Иогбегу,<S>3011</S>

Беф-Нимру и Беф-Гаран. Они построили города с крепкими стенами и загоны для своего скота.

and Atroth-shophan and Jazer<S>3270</S> and Jogbehah,<S>3011</S>

Огієнка	і Атарот Шофан, і Язер, і Йоґбегу,
РБО	Атро́т-Шофа́н, Язе́р, Иогбеху́,
RST	и Атароф-Шофан, и Иазер, и Иогбегу,
MDR	Беф-Нимру и Беф-Гаран. Они построили города с крепкими стенами и загоны для своего скота.
NASB+	and Atroth-shophan and Jazer and Jogbehah,

Комментарии

Другие переводы