Огієнка | Запам'ята́й же їм, Боже мій, за спля́млення свяще́нства та заповіту свяще́ничого та леви́тського! |
РБО | Припомни им это, Бог мой, — то, что они запятнали священническое достоинство, договор Бога со священниками и левитами! |
RST | Воспомяни им, Боже мой, что они опорочили священство и завет священнический и левитский! |
MDR | И я очистил священников и левитов. Я убрал всех чужестранцев и всё чуждое, чему они учили. И я определил священникам и левитам их обязанности. |
NASB+ | Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites. |