Список приложивших печати левитов. В списке названо 17 имен, которые опять должны считаться именами классов или черед левитских. Упоминаемый в ст. 9 Иисус и Кадмиил возвратились (роды их) еще при Зоровавеле (<a href='B:150 2:40'>Езд 2:40</a>; <a href='B:160 7:43'>Неем 7:43).Сыновья</a> Хенадада также упоминают уже в <a href='B:150 3:9'>Езд 3:9</a>. Биннуй, сын Хенадада, по <a href='B:160 3:24'>Неем 3:24</a>, строил часть стены. Большая часть названных в ст. 9-13 имен встречалась уже в <a href='B:160 8:7'>Неем 8:7</a>.

<pb/>І левіти Ісус син Азанія, Ваная з синів Інадада, Кадміїл

А Леви́ти: Ісус, син Азаніїн, Біннуй, з Хенададових синів, Кадміїл.

А также их родичи: Шевания, Ходия, Келита́, Пелая, Хана́н,

<pb/>и братья<S>251</S> их: Шевания,<S>7645</S> Годия,<S>1941</S> Клита,<S>7042</S> Фелаия,<S>6411</S> Ханан,<S>2605</S>

<pb/>его братья: Шевания, Годия, Клита, Фелаия, Ханан,

<pb/>also their brothers<S>251</S> Shebaniah,<S>7645</S> Hodiah,<S>1941</S> Kelita,<S>7042</S> Pelaiah,<S>9452</S> Hanan,<S>2605</S>

Огієнка	А Леви́ти: Ісус, син Азаніїн, Біннуй, з Хенададових синів, Кадміїл.
РБО	А также их родичи: Шевания, Ходия, Келита́, Пелая, Хана́н,
RST	и братья их: Шевания, Годия, Клита, Фелаия, Ханан,
MDR	его братья: Шевания, Годия, Клита, Фелаия, Ханан,
NASB+	also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Комментарии

Другие переводы