Мт 1:6

РБО	4 Цар 24:14-16; 2 Пар 36:10; Иер 27:20
Лопухин	Об Иессее известно, что он имел восемь сыновей (1Цар 16:1-13), согласно 1Пар 2:13-15 - семь. Из них младшим был Давид. Иессей жил в Вифлееме и...
МакАртур	Салмон родил Вооза от Рахавы … Иессей родил Давида царя На этом родословная не исчерпывается. Несколько дополнительных поколений должны были бы указываться между Рахавой (во времена Иисуса...

Другие переводы

Огієнка	А Єссе́й породив царя Давида, Давид же породив Соломона від Урі́євої.
РБО	[6б-11] От Давида до выселения в Вавилон: Давид, Соломон (его матерью была бывшая жена Урии [1]), Рехава́м, Авия, Аса́ф, Иосафа́т, Иора́м, Озия, Иофа́м, Аха́з, Езекия, Манассия, Амо́ц, Иосия, Иехо́ния и его братья.
RST	Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Уриею;
MDR	Иессей был отцом царя Давида. Давид был отцом Соломона, чьей матерью была жена Урии.
NASB+	and to Jesse was born David the king. And to David was born Solomon by her [who had been the wife] of Uriah;