Огієнка | І вийшли фарисеї, і почали́ сперечатися з Ним, і, Його випробо́вуючи, хотіли від Нього озна́ки із неба. |
РБО | Пришли фарисеи и вступили с Ним в спор. Желая испытать Его, они добивались от Него знака с небес. |
RST | Вышли фарисеи, начали с Ним спорить и требовали от Него знамения с неба, искушая Его. |
MDR | Пришли фарисеи и начали спорить с Иисусом. Они требовали от Него знамения с неба, чтобы искусить Его. |
NASB+ | And the Pharisees came out and began to argue with Him, seeking from Him a sign from heaven, to test Him. |