Комментарии
Лопухин | Евангелист Марк не говорит, как Матфей, что Христос проник в мысли Своих противников: по его представлению, книжники высказывали свои обвинения открыто. Но он один отмечает, что Господь отозвал... |
МакАртур | притчами Иисус ответил книжникам, проводя аналогию между хорошо известными фактами и излагаемыми Им истинами (см. пояснение к Мф 13:3). |
Другие переводы
Огієнка | І, закликавши їх, Він у при́тчах до них промовляв: „Як може сатана́ сатану́ виганяти? |
РБО | Тогда Иисус, подозвав их к себе, стал говорить им притчами: «Как может Сатана изгонять Сатану? |
RST | И, призвав их, говорил им притчами: как может сатана изгонять сатану? |
MDR | Тогда Он подозвал их к Себе и стал говорить с ними притчами: |
NASB+ | And He called them to Himself and began speaking to them in parables, "How can Satan cast out Satan? |