Комментарии

Лопухин (См. Мф 22:23-33.)

«Этим ли приводитесь вы в заблуждение?» (стих 24). Эти слова, приводимые только евангелистом Марком, лучше передать так: «тем ли,...
МакАртур не будут … жениться Брак был предназначен Богом для общения и для сохранения навсегда человечества на земле. Иисус подчеркивал истину, что на небесах не будет исключительных индивидуальных...

Другие переводы

ОгієнкаБо як із мертвих воскреснуть, то не бу́дуть женитись, ані заміж вихо́дити, але будуть, немов анголи́ ті на небі.
РБОКогда мертвые воскресают, они уже не женятся и не выходят замуж. Они подобны ангелам на небесах.
RSTИбо, когда из мертвых воскреснут, тогда не будут ни жениться, ни замуж выходить, но будут, как Ангелы на небесах.
MDRИбо, когда люди воскреснут из мёртвых, они не будут ни жениться, ни замуж выходить, а уподобятся ангелам на небесах.
NASB+"For when they rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage, but are like angels in heaven.