Комментарии
Лопухин | Хотя первосвященники и здесь выставляли против Христа обвинения, однако и Ирод не нашел основания признать Христа виновным. Только в чувстве оскорбленного самолюбия, так как Христос не пожелал... |
МакАртур | друзьями На основе их общего несправедливого и трусливого обращения с Иисусом. |
Другие переводы
Огієнка | І того дня стали Ірод із Пилатом за при́ятелів між собою, бо давніш ворожне́ча між ними була́. |
РБО | И с этого дня Ирод и Пилат стали друзьями, а раньше они враждовали. |
RST | И сделались в тот день Пилат и Ирод друзьями между собою, ибо прежде были во вражде друг с другом. |
MDR | В тот день Ирод и Пилат стали друзьями, а до этого враждовали. |
NASB+ | Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been at enmity with each other. |