Комментарии
| РБО | …пасхального ягненка. — См. прим. к Мф 26:17. |
| Лопухин | О путешествии Иуды к первосвященникам и книжникам евангелист Лука говорит согласно с Марком, опуская только историю помазания (Мк 14:1-16; ср. |
| МакАртур | Петра и Иоанна Они названы только у Луки.пойдите, приготовьте Это было нелегким делом. Они должны были принести в жертву пасхального агнца и сделать приготовления для трапезы 13... |
Другие переводы
| Огієнка | І послав Він Петра та Івана, говорячи: „Підіть, і приготуйте нам пасху, щоб її спожили́ ми“. |
| РБО | Иисус послал Петра и Иоанна, сказав им: «Ступайте и приготовьте для нас пасхального ягненка». [132] |
| RST | И послал Иисус Петра и Иоанна, сказав: пойдите, приготовьте нам есть пасху. |
| MDR | Иисус послал Петра и Иоанна, сказав: "Идите и приготовьте для нас пасхальный ужин, чтобы мы могли поесть". |
| NASB+ | And He sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, that we may eat it." |