Комментарии
РБО | Исх 12:1-27; Втор 16:1-8 |
Лопухин | Из истории жизни Иисуса Христа до 30 летнего возраста евангелист Лука сообщает только историю Его путешествия в Иерусалим, когда Ему исполнилось 12 лет от рождения. Три раза в год, на самые большие... |
МакАртур | праздник Пасхи См. пояснение к Исх 23:14-19. Пасха была однодневным праздником, за которым непосредственно следовал праздник опресноков, длиной в неделю (см.... |
Другие переводы
Огієнка | А батьки́ Його щорічно ходили до Єрусалиму на свято Пасхи. |
РБО | Каждый год родители Иисуса отправлялись в Иерусалим на праздник Пасхи. |
RST | Каждый год родители Его ходили в Иерусалим на праздник Пасхи. |
MDR | Каждый год на праздник Пасхи родители Иисуса отправлялись в Иерусалим. |
NASB+ | And His parents used to go to Jerusalem every year at the Feast of the Passover. |