Комментарии
Лопухин | При входе в одно селение Христа встретило десять прокаженных (см. Мф 8:2). Они стояли вдали, потому что закон запрещалим приближаться к здоровым людям, чтобы не... |
МакАртур | спасла тебя Иначе «сделала тебя здоровым» (ср. Мф 9:22; См. пояснение к Мк 5:34). |
Другие переводы
Огієнка | І сказав Він йому: „Підведися й іди: твоя віра спасла тебе!“ |
РБО | И сказал ему Иисус: «Встань и иди, тебя спасла твоя вера». |
RST | И сказал ему: встань, иди; вера твоя спасла тебя. |
MDR | И сказал Он ему: "Поднимись и иди. Вера твоя исцелила тебя". |
NASB+ | And He said to him, "Rise, and go your way; your faith has made you well." |