Комментарии

РБОМф 18:6-7; Мк 9:42
Лопухин Следующие наставления Христа ученикам стоят вне связи с предшествующей притчей. Евангелист Лука просто приводит здесь те речи Христа, какие он счел нужным сообщить своим читателям, не ставя их в...
МакАртурсоблазнам Т.е. «ловушкам». См. пояснение к Мф 18:7.

Другие переводы

ОгієнкаІ сказав Він до учнів Своїх: „Неможливо, щоб спокуси не мали прийти; але горе тому́, через кого приходять вони!
РБОА Своим ученикам Иисус сказал: «Всегда есть и будет много такого, что приводит к греху. Но горе тому, кто стал причиной греха!
RSTСказал также Иисус ученикам: невозможно не придти соблазнам, но горе тому, через кого они приходят;
MDRИ сказал Иисус Своим ученикам: "Непременно будет что-либо, совращающее человека на грех, но горе человеку, через кого оно приходит!
NASB+And He said to His disciples, "It is inevitable that stumbling blocks should come, but woe to him through whom they come!
Наш TelegramПодякувати