Комментарии
| РБО | Даманы — небольшие млекопитающие, размером с кролика, распространенные в Палестине. |
| Лопухин | Чистые и нечистые животные четвероногие млекопитающие. Для них указывается (ст. 3 и д.) два признака чистоты и годности к употреблению в пищу: 1) полная раздельнокопытность —... |
Другие переводы
| Огієнка | І тушка́нчика, бо він жує жуйку, та не має розді́лених копи́т, — нечистий він для вас. |
| РБО | дамана [9] (хотя он и жует жвачку, но копыт у него нет, и он нечист для вас), |
| RST | и тушканчика, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас, |
| MDR | У других животных копыта раздвоены, но они не жуют жвачку. Не ешьте таких животных. Таковы свиньи, значит они нечисты для вас. |
| NASB+ | 'Likewise, the rock badger, for though it chews cud, it does not divide the hoof, it is unclean to you; |