Огієнка | А вся га́дина летюча, що має чотири ноги, — гидота вона для вас. |
РБО | А все прочие мелкие летающие твари с четырьмя ножками — мерзость для вас. |
RST | Всякое другое пресмыкающееся, крылатое, у которого четыре ноги, скверно для вас; |
MDR | "У некоторых животных копыта раздвоены, но нет глубокого разреза между двумя их частями. Некоторые животные не жуют жвачку. Некоторые животные передвигаются на лапах. Все эти животные нечисты для вас. Всякий, кто прикоснётся к ним, станет нечистым и будет нечист до вечера. |
NASB+ | 'But all other winged insects which are four-footed are detestable to you. |