Комментарии

РБОГомед — мера длины (более в Библии не упоминается). Судя по греческому переводу Библии, это «пядь» (ок. 22 см).
Лопухин Когда израильтяне, угнетаемые Еглоном, обратились к Господу с просьбой о помиловании, тогда Господь воздвиг им избавителя в лице Аода, с. Геры, Вениамитянина, который посредством хитрости умертвил...

Другие переводы

ОгієнкаІ зробив собі Егуд меча, а в нього два ві́стря, ґошед довжина його, — він прип'я́в його під своїм убра́нням на стегні́ своєї правиці.
РБОЭхуд сделал себе обоюдоострый кинжал длиной в один го́мед, [4] спрятал на правом бедре под одеждой —
RSTАод сделал себе меч с двумя остриями, длиною в локоть, и припоясал его под плащом своим к правому бедру,
MDRИ пошёл Аод с данью к Еглону, царю Моавитскому. (Еглон был человек очень тучный.)
NASB+And Ehud made himself a sword which had two edges, a cubit in length; and he bound it on his right thigh under his cloak.
Наш TelegramПодякувати