Комментарии
| Лопухин | Отсутствие Христа на празднике - вероятно в самом начале, в первые дни праздника - было замечено иудеями, которые, очевидно, рассчитывали теперь захватить Христа в свои руки. И в народной толпе... |
| МакАртур | искали Его Контраст между словами «иудеи» в этом стихе и «народ» в ст 12 свидетельствует о том, что выражение «иудеи» называет враждебных власти иудеев, со... |
Другие переводы
| Огієнка | А юдеї за свята шукали Його та питали: „Де Він?“ |
| РБО | Иудеи искали Его во время праздника. «Где этот человек?» — спрашивали они. |
| RST | Иудеи же искали Его на празднике и говорили: где Он? |
| MDR | Иудейские предводители искали Его на этом празднике, говоря: "Где же Этот Человек?" |
| NASB+ | The Jews therefore were seeking Him at the feast, and were saying, "Where is He?" |