Комментарии
Лопухин | Как видно из обращения Марфы к сестре, Господь намерен был сначала побеседовать и с Марией, как Он беседовал с Марфой, и побеседовать наедине, так чтобы Его не слышали чужие люди. Поэтому Марфа... |
Другие переводы
Огієнка | А Ісус не ввійшов був іще до села, а знахо́дивсь на місці, де Марта зустріла Його. |
РБО | (Иисус не вошел в деревню, а остался там, где встретила Его Марфа.) |
RST | Иисус еще не входил в селение, но был на том месте, где встретила Его Марфа. |
MDR | Иисус в это время ещё не вошёл в селение, но был там, где Его встретила Марфа. |
NASB+ | Now Jesus had not yet come into the village, but was still in the place where Martha met Him. |