Комментарии
| Лопухин | Молчание является со стороны Иова согласием со свидетельствующими о его греховности фактами. |
| Лопухин | Последними свидетелями греховности Иова являются те беззаконники, в руки которых он предан Богом. Основываясь на том, что божественный гнев не только не прекращается, но все более усиливается, так... |
Другие переводы
| Огієнка | Вони па́щі свої роззявля́ють на мене, б'ють гане́бно по що́ках мене, збираються ра́зом на мене: |
| РБО | пасти свои на меня разевают, с презрением по щекам хлещут, все разом на меня ополчились. |
| RST | Разинули на меня пасть свою; ругаясь бьют меня по щекам; все сговорились против меня. |
| MDR | Ради глумленья надо мною люди рты открывают, понося меня, бьют по щекам и торопливо объединяются против меня. |
| NASB+ | "They have gaped at me with their mouth, They have slapped me on the cheek with contempt; They have massed themselves against me. |