Комментарии
| Лопухин | Что предупреждение против лицеприятия (ст. 1) вызывалось наличностью в первохристианском обществе этого порока, показывает приводимый здесь, ст. 2-3, и... |
| МакАртур | отступление День Господень не может произойти, пока не произойдет преднамеренный отход от ранее провозглашенной позиции или обязательства (этот термин означал военное, политическое или... |
| МакАртур | пересуживаете В других текстах «проявляете пристрастие». См. пояснение к ст 1. В этом слове раскрывается истинная природа греха. Она вовсе не в роскошных украшениях,... |
Другие переводы
| Огієнка | то чи не стало між вами поді́лення, і не стали ви злоду́мними суддями? |
| РБО | Разве тем самым вы уже не провели различия между братьями и не стали судьями неправедными? |
| RST | то не пересуживаете ли вы в себе и не становитесь ли судьями с худыми мыслями? |
| MDR | Что же вы делаете? Вы отдаёте одним предпочтение перед другими и, побуждаемые неправедными мыслями, решаете, кто лучше. |
| NASB+ | have you not made distinctions among yourselves, and become judges with evil motives? |