Комментарии
Лопухин | Заканчивая Свою речь о силе исключительного Божественного покровительства новозаветной церкви, пророк от лица Господа говорит, что в сравнение с ним не могут идти никакие обычные подобия и примеры.... |
Другие переводы
Огієнка | Чи ж від сильного буде відня́та здобич, і чи награ́боване ґвалтівнико́м урято́ване буде? |
РБО | Разве возможно отнять добычу у сильного воина? Разве те, кто к угнетателю в плен попал, могут спастись? |
RST | Может ли быть отнята у сильного добыча, и могут ли быть отняты у победителя взятые в плен? |
MDR | У сильного солдата не забрать добытого в войне богатства, когда он пленных сторожит своих, они не могут убежать. |
NASB+ | "Can the prey be taken from the mighty man, Or the captives of a tyrant be rescued?" |