Комментарии
| Лопухин | Пророк возвещает Иерусалиму грозный суд Божий. Город некому охранять - иудейская армия разбита и враги угрожают уже столице Иудейского царства. Жители Иерусалима, однако, организуют защиту города,... |
| Лопухин | Плакать... Об обычаях, какие соблюдались кающимися, см. Ис 3:25.Будем есть - слова, полные отчаяния и невозможные в успехе человека, хотя еще... |
Другие переводы
| Огієнка | І відкрив Господь Саваот в мої уші: Напевно не про́ститься вам беззако́нство оце, аж поки ви не помрете́, промовив Господь, Бог Саваот. |
| РБО | Возвестил мне Господь Воинств: «Этот грех не простится вам, вы умрете!» Так сказал Господь, Бог Воинств. |
| RST | И открыл мне в уши Господь Саваоф: не будет прощено вам это нечестие, доколе не умрете, сказал Господь, Господь Саваоф. |
| MDR | Создатель, Господь Всемогущий, сказал мне: "Пойди к Севне, управителю царского дворца. |
| NASB+ | But the Lord of hosts revealed Himself to me, "Surely this iniquity shall not be forgiven you Until you die," says the Lord God of hosts. |