Комментарии
| Лопухин | Так как и цари израильские и цари иудейские входили в сношение с Египтом, чтобы найти в нем опору в своей борьбе против Ассирии, то Исаия внушает своим единоплеменникам мысль о том, что эта опора -... |
| Лопухин | Нил был очень богат рыбой (ср. Чис 11:5), и оскудение воды в Ниле вело за собою падение рыболовства.Обрабатывающие лен - букв. с евр.: расчесывающие лен... |
Другие переводы
| Огієнка | А ті, що працюють при че́санім льоні та тчуть полотно́, засоро́мляться. |
| РБО | В отчаянье впадут чесальщики льна, ткачи побледнеют. |
| RST | и будут в смущении обрабатывающие лен и ткачи белых полотен; |
| MDR | И все, кто ткёт льняное полотно, останутся без дела и без льна, ибо откуда взять лён, если пересохли реки? |
| NASB+ | Moreover, the manufacturers of linen made from combed flax And the weavers of white cloth will be utterly dejected. |