Комментарии
| РБО | …по закону о земном происхождении… — Закону, который допускал к священству только тех, кто происходит из определенного племени. |
| Лопухин | «Не по закону заповеди плотской...» - можно понимать двояко: или в смысле - не по праву плотского происхождения от прежнего первосвященника (как известно, первосвященство передавалось... |
| МакАртур | заповеди плотской Закон касался лишь временного бытия Израиля. Прощение, которое можно было получить, даже в день искупления было лишь временным. Священники, служившие по закону, были... |
Другие переводы
| Огієнка | що був не за зако́ном тілесної заповіді, але з сили незнища́льного життя. |
| РБО | кто стал Священником не по закону о земном происхождении, [29] но силою нетленной жизни. |
| RST | Который таков не по закону заповеди плотской, но по силе жизни непрестающей. |
| MDR | Он стал Священником не по закону, основанному на людских уставах, а по воле неистребимой силы жизни. |
| NASB+ | who has become [such] not on the basis of a law of physical requirement, but according to the power of an indestructible life. |