Комментарии
Лопухин | Показав недостаточность Ветхозаветных жертв, апостол теперь доказывает и окончательную бесплодность их принесения после принесения единой жертвы Христовой. Приводимое в подтверждение этого места... |
МакАртур | исполнить волю Твою Ср. Мф 26:39,42. |
Другие переводы
Огієнка | Тоді Я сказав: Ось іду́, — в звої книжки про Мене написано, щоб волю чини́ти Твою, Боже“! |
РБО | Тогда сказал Я: „Вот Я, Я пришел — это обо Мне написано в книжном свитке — исполнить, Боже, волю Твою“». |
RST | Тогда Я сказал: вот, иду, как в начале книги написано о Мне, исполнить волю Твою, Боже». |
MDR | Тогда сказал Я: «Вот Я! Как написано обо Мне в книге закона: Я пришёл, чтобы исполнить волю Твою, о Боже!»" |
NASB+ | "Then I said, 'Behold, I have come (In the roll of the book it is written of Me) To do Thy will, O God.'" |