Комментарии

Лопухин «Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет…» Это - самый долговечный из всех десяти допотопных патриархов (а вместе - и всех исторически известных людей), лета или век...

Другие переводы

ОгієнкаІ жив Метушалах по тому, як породив він Ламеха, сім сотень літ і вісімдесят і два роки. І породив він синів та дочок.
РБОПосле рождения Ламеха Метушелах жил семьсот восемьдесят два года; у него были еще сыновья и дочери.
RSTПо рождении Ламеха Мафусал жил семьсот восемьдесят два года и родил сынов и дочерей.
MDRПосле рождения Ламеха Мафусал жил ещё 782 года, и за это время у него родились другие сыновья и дочери.
NASB+Then Methuselah lived seven hundred and eighty-two years after he became the father of Lamech, and he had [other] sons and daughters.